訳詞あるあるようやくの告知でございます。

2018年10月26日

部屋中に散らばる楽譜をやっつける。

IMG_1235


昨日はスケジュール帳を見る限り、公私とも予定がなく、
一見ただの休日なのですが、
急に作業案件が立て込んでしまって、
結局普段よりワタワタする一日になってしまいました・・・

とりあえず目を通さなきゃいけない楽譜を
テーブルやら床に並べて部屋を散らかすと、
生活に支障がでるので、やらねばならぬ、という気持ちになります(笑


ポップスやら最近の曲は、ネットで1曲単位で簡単に入手できたりして
大変便利ではあるのですが、尺、キー、あと単純なミスなどが結構あるので
できるだけ事前にチェックするようにしています。
昨日も単純に移調すればすむと思っていたら、
サイズの調整、コードの違うところの聴音、細かい音の修正など、
それなりに時間がかかってしまった・・・
しかも夕べ一通りチェックできたと思っていたのに、
今朝あらためて聴いてみると、また修正箇所を見つけたり。

こういう作業、クラシックの歌い手の中では得意なほうだと思いますが、
ポップスやジャズの世界の人に比べたら時間がかかりすぎです。
それでも一応お金をいただいてレッスンするからには、
自分なりに解析をしてお仕事をしたいと思います。
わたしが尊敬する人たち、指揮者さんや演出家さんたちを見ていると、
どんなに忙しくても、ものすごく勉強して、準備して現場に来られます。
資料もらったけどまだ見てないや、なんていう人はいません。
私の努力なんて足元にも及ばないけど、
そういう人たちに触れると、がんばらにゃと思うものです。


なにより、新しくステキな曲に出会えるのは、私としても楽しいです。


さて、そういうわけで差し迫った宿題はカタがついたので、
自分が受けるほうのレッスンの準備もせねば。




関係ないけどこのライブドアブログの仕様がだんだん不便になってきました・・・
お引越しするほどではないのだけど、なにか検討が必要かも・・・・











vivo_in_ciel at 12:29│Comments(0)

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
訳詞あるあるようやくの告知でございます。